Amado mío…

Onte desfrutamos moito tocando na homenaxe a Juan Ferreiro nas Festas do San Brais de Laroá.

Ao final tocamos vintedous temas do seu repertorio, case dúas horas de música. Os sentimentos que nos transmitiu a xente, bailando sen parar dende o inicio da festa, a emoción dos fillos do Sr. Juan e dos seus conveciños, lembrando toda aquela música, é difícil de explicar. Comentaba un seu sobriño, que antes aquelas melodías do Sr. Juan era a música que tiñan en todos os fiadeiros, todos os bailes, que semana tras semana facían no tempo de lecer que tiveran.

Sempre nos lembramos dos gaiteiros de quen aprendimos, que tocan cun ritmo máis pausado, pensado para que a xente baile, e é precioso cando compartes e esa comunicación e comunión se produce.

O Sr. Juan tiña un amplo repertorio formado non só polos xéneros máis tradicionais na música galega (muiñeiras, ghotas…), tamén moitos temas agarrados como mazurcas, pasodobles, medios pasos, boleros, e outros ritmos de moda.

Un tema que sempre nos gustou da súa interpretación é o bolero “Amado mío”. De feito mesmo chegámolo a tocar no concurso de Cuartetos  de Santiago de Compostela do ano 2002, o que nos supuxo perder o primeiro posto, xa que era un tema de moda, coñecido, mesmo popularizado por Rita Hayworth na película “Gilda” (USA, 1945), e non aquelaba ben nun concurso de cuartetos tradicionais.

Pero como dicíamos onte, quen o compuxo ben podía ser gaiteiro, porque tamizado e adaptado pola cachimonia do sr. Juan, de certo parece que fora unha peza de gaita das de toda a vida. “Amado mío” na voz de Rita fala inglés, pero na interpretación do Sr. Juan, fala galego.

Bolero “Amado Mío” polo Sr. Juan Ferreiro

Amado mío” no filme “Gilda” (USA 1945) Rita Hayworth

Aproveitamos para felicitar aos organizadores das festas pola valentía e o éxito de organización destes catro días de festa do San Brais cheos de música tradicional, charangas, pequenas bandas e momentos para compartir.  Neste país existen alternativas poderosas á festa de trailer e gran orquesta, que supón un importante desembolso de diñeiro pero que non reverte no desfrute da xente. Pouco a pouco vai mudando a mentalidade e as festas acércanse a que sempre foron, dende a xente e para a xente.

Advertisements

About Castor e Felix Castro

Músicos e investigadores en patrimonio musical e etnográfico galego
Esta entrada foi publicada en Música tradicional. Ligazón permanente.

2 Responses to Amado mío…

  1. Pingback: Adiviña musical (y II) Ellos las prefieren gordas! | Arquivo Castro Vicente. Cástor e Félix Castro

Agradecemos os vosos comentarios

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s