Mañá mércores, presentación do libro “Os cantos do mar” por Dorothé Schubarth no Liceo de Ourense

cartaz final.jpg

 

Mañá mércores teremos en Ourense ás 20 h a Dorothé Schubarth para presentar o seu recente libro no Salón Nobre do Liceo de Ourense.

Como ben sabedes, Dorothé é a musicóloga suiza que xunto co filólogo Antón Santamarina, realizaron un inxente traballo de recolla nos anos 70 e 80 que cristalizou nos sete volumes do Cancioneiro Popular Galego, co apoio da Fundación Pedro Barrié de la Maza. Recentemente os 248 cds dixitalizados do traballo de campo teñen pasado ao APOI (arquivo do patrimonio Oral), para a súa difusión.

Na última década ten recibido numerosas distincións e recoñecementos, como o Pedrón de Honra 2013, o Andaina Senlleira dos Premios Opinión 2014, Premio de Honra Martín Codax 2017, ou o premio do Día do Orgullo Gaiteiro que en 2009 lle demos en Ourense.

Podedes ver a súa intervención no Día do Orgullo Gaiteiro no canal da Universidade de Vigo aquí  e outras entrevistas na páxina do Consello da Cultura Galega

Nesta ocasión o seu traballo é unha obra de ficción situada en tempos prehistóricos, ambientada no Pequeno Mundo de Bertau. Uns tempos redondos, donde a vida, a morte, a alegría e a traxedia, a fartura e a fame, sucédense como as estacións. Contextualizadas nese tempo sen tempo, abrollan as cántigas, misturando poesías e relatos de feitura mítica, coa que somerxe aos leitores no devir dunha pequena aldea, arquetípica, que tanto pode representar unha poboación antiga de Turquía ou Tracia, como unha comunidade galega de inicios de s. XX.

Na presentación a autora fará unha introdución á obra e aos espazos que representa a historia; Carlos Rafael, Lucía Cedrón e Fernando de Vicente, lerán fragmentos (Mirto e Vincent, A Voda…), mentres eu fago pequenos e diabólicos  intermedios musicais coa frauta.

 

Advertisements
Publicado en Música tradicional | 1 comentario

Colaboración para “The Book of St. Cyprian” por Humberto Maggi, Nephilim Press, 2016

 

título cyprian humberto maggi

 

Moitas veces nos preguntades en qué novas investigacións andamos metidos, e o certo é que raro é o mes que non recibimos algún e-mail ou consulta sobre as nosas investigacións principais, ou estamos enleados nalgunha colaboración.

No temos publicado aínda un traballo completo sobre obras de ocultismo finisecular, fundamentalmente grimorios, e concretamente sobre o Libro de San Cipriano, un dos temas no que levamos máis tempo traballando. Malia todo, nese campo temos colaborado durante anos asesorando e aclarando cuestións en obras publicadas por outros colegas sobre o Libro de San Cipriano en todo o mundo, e faremos recensións de ditas colaboracións nas próximas entradas.

Os primeiros correos que recibimos despois do 2005, cando se publicou en internet a primeira parte do noso artigo sobre o Libro de San Cipriano na desgrazadamente desaparecida revista Hibris de bibliofilia, que publicaba o noso amigo Pepe Grau, foron fundamentalmente solicitando o noso asesoramento máxico ou a venda dalgunha das obras máxicas da nosa colección, coma se tratasen cunha tenda esotérica ou un mestre ocultista, cando o noso interese ten sido fundamentalmente bibliográfico e antropolóxico.

A publicación en internet da primeira parte xerou unha avalancha de correos tanto á Revista Hibris como ao noso enderezo, que aparecía no artigo, que só foi cortada cando os propios editores da revista quitaron o artigo da rede pouco tempo despois. Isto non evitou que este fora copiado e recopiado en multitude de páxinas web de maxia e esoterismo ata o día de hoxe.

No ano 2010 recibimos un e-mail de Humberto Maggi, escritor brasileiro e pesquisador da Maxia, solicitando abundante información sobre os Libros de San Cipriano que coñecíamos, o que xerou unha frutífera colaboración que prosegue a día de hoxe, e que culminou coa publicación da súa obra sobre o tema en brasileiro e en inglés, na que recompila materiais das diversas versións ibéricas existentes sobre o Libro de San Cipriano  e contextualiza a orixe do libro. O noso traballo neste caso foi basicamente facilitar imaxes orixinais sobre as obras que nós posuíamos na nosa colección que aparecían citadas na obra do Sr. Maggi, asesoramento e indicación das versións distintas deste famoso grimorio que coñecíamos, de fontes secundarias posibles de  información, e indicación de algunhas liñas de investigación que nós tiñamos iniciado.

A obra inxente, de 700 páxinas, levou moito traballo de organización e compilación, así como de tradución, polo que despois de varios anos de retraso foi finalmente publicada no ano 2016 pola editorial Nephilim Press, incluíndo unha presentación feita por Félix e un Prefacio por Nicholaj de Mattos Frisvold.

Esta obra, xunto con outras que comentaremos nas seguintes entradas e nas que tamén participamos dalgún xeito,  supuxeron un antes e un despois no coñecemento do Libro de San Cipriano, e concretamente das prácticas máxicas ibéricas  no campo da bibliografía máxica no ámbito anglo falante e case pode dicirse mundial.

Por se é do voso interese está a venda na propia editorial e en Amazon, e en portugués en Clube de Autores do Brasil.

https://www.clubedeautores.com.br/book/210812–Thesaurus_Magicus_II#.Ws3nLi5ubIU

https://store.nephilimpress.com/product-p/978-0-9905687-4-2.htm

Copiamos a continuación a presentación da obra que se fai na páxina web da propia editorial Nephílim Press:

“This edition brings together the three texts from the fourth century that gave rise to the magical tradition associated with the name of St. Cyprian (Conversion, Confession and Martyrdom), the four most important Iberian grimoires of the nineteenth century (the Portuguese that gave birth to the Brazilian versions and the Spaniards containing the instructions of ceremonial magic) and several other magical texts associated with the Holy Sorcerer. The material was organized in sections that allow a comprehensive analysis of the contents (The Origin of the Book, Vita Cypriani, Magical Art, Talismans and Amulets, The Book of the Spirits, Cyprian Prayers, Exorcisms, Magical Treasures, Magical Secrets). The historical introduction has a broad and detailed description of the origins and development of the tradition from the fourth to the nineteenth century. The edition is enriched with a Preface by Nicholaj De Mattos Frisvold and the Presentation by Felix Castro Vicente”

 

st cyprian humberto maggi

Publicado en Libros do demo | 1 comentario

Concerto de Felpeyu, 25 aniversario

Os compañeiros de Felpeyu convidáronnos a participar como fundadores do grupo e interpretar 5 temas con eles, no concerto presentación de “Cerquina”, o seu novo disco, e celebración do 25 aniversario do grupo.

Velaquí tedes en Youtube a gravación dos cinco temas nos que colaboramos.

Tivo lugar o martes 25 de xullo de 2017 na praza maior de Xixón, xusto 25 anos despois do primeiro concerto que fixemos con Felpeyu no mesmo lugar.

Desfrutamos moitísimo do reencontro con tantos amigos, cheo de lembranzas. Encántanos a súa música, sentímonos totalmente parte dela, e queremos compartir con vós eses momentos.

Publicado en Música tradicional | 1 comentario

Os Lubicans hoxe no Liceo de Ourense!

lubicans-festas galegas.jpg

Comeza a tempada de Venrespirar, e hoxe no Liceo de Ourense, ás 22 h, poderedes albiscar aos fuxidíos Lubicáns abrindo o baile e degrañando o repertorio dos nosos benqueridos gaiteiros ourensáns: Pasodobles, polkas, valses, muiñeiras e xotas bebidas de Faustino Luis Seoane do Canizo, Juan Ferreiro de Laroá, Paco de Escornabois, Faustino Santalices, a Música de Vilar, entre outros.

Alí vos esperamos!

27867806_1625033937575750_5638214850631961836_n.jpg

Publicado en Música tradicional | 1 comentario

XIV Día do Orgullo Gaiteiro, 25-XI-2017

CARTAZ OG 2017.jpg

Un ano máis, organizamos o Día do Orgullo Gaiteiro para homenaxear a persoas senlleiras na música galega actual. Nesta edición queremos adicar o noso cariño e recoñecemento a Mercedes Peón e a Ché Vázquez, O “Ché da Luaña”.

Para os habituais desta cita anual, destacaremos que iste ano o desprazamos ao Edificio de Ferro no Campus UVIGO en Ourense, Sala Emilia Pardo Bazán (non vaia ser o demo que alguén se achegue ao Auditorio municipal despistado).

Publicado en Gomes Mouro, Música tradicional | Deixar un comentario

Felpeyu. Concierto 25 aniversario Xixón

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Este martes 25 de xullo, ás 22 h terá lugar na praza maior de Xixón o concerto presentación do novo disco de Felpeyu, “Cerquina”, e celebración do seu 25 aniversario.

Os compañeiros de Felpeyu convidáronnos a participar como fundadores do grupo e interpretar 5 temas con eles. Estamos encantadísimos e felices de preparar este concerto.

Vai ser unha noite moi emotiva, chea de lembranzas, cun recordo moi especial para Igor e Carlos. Unha ocasión inmellorable para nos atopar de novo con tantos amigos que temos alá.

Tedes máis información do concerto nos medios

 

Publicado en Música tradicional | 1 comentario

Lubicáns no XVIII Memorial Ricardo Portela, Pontevedra, 8-VII-2017

cartel_ricardo_2017_web.jpg

Mañá sábado día 8 de xullo, Os Lubicáns participaremos cun pasarrúas de mañá e tarde no Memorial Ricardo Portela de Pontevedra. Marquiños á caixa, Diego ao bombo, Félix con gaita de Faustino Santalices e Cástor con frauta de Do.

Tocaremos o noso benquerido repertorio dos gaiteiros ourensáns para que non se esqueza, peneirado dos nosos Mestres: Faustino Santalices, Modesto Sánchez, Paco de Escornabois, Faustino Luis Seoane, Francisco de Cualedro, Música de Vilar e outros.

 

LUBICANS.jpg

Tedes máis información de horarios e actividades no seguinte enlace

Memorial Ricardo Portela 

Publicado en Música tradicional | Deixar un comentario

Premio Trasalba 2017-Intervención musical

fundacion otero pedrayo

O vindeiro domingo 25 Pancho Alvarez, Alvaro Iglesias e eu mesmo (Cástor) faremos unha pequena intervención musical na entrega do Premio Trasalba 2017 na Fundación Otero Pedrayo en Amoeiro-Ourense.

Interpretaremos a ben coñecida Marcha de Santa Lucía para Rairo, versión Faustino Santalices (con zanfoña, frauta en bouzouki), despois a Mazurca do Cachoupiño, que compuxeramos para o libro-cd EBA 5.0 (voz, violino, e dous bouzoukis), e remataremos cun canto de ronda de Randín e dúas muiñeiras do repertorio de Florencio dos Vilares (Violino, frauta e bouzouki).

Estamos moi agradecidos coa Fundación que contaran con nós para iste evento.

 

Publicado en Música tradicional | Deixar un comentario

Romasanta en Gciencia

gciencia romasanta

O coñecido Portal da Ciencia Galega, GCIENCIA, ven de publicar unha serie de tres artigos divulgativos sobre Manuel Blanco Romasanta, realizados por Manuel Rey, incidindo na biografía da personaxe, o que se sabe del, os crimes que se lle imputaron, o proceso xudicial,  así como diversas hipóteses de traballo que fomos plantexando nas distintas Xornadas MBR de Allariz.

A continuación deixamos os enlaces para quen vos goste lelos, agradecendo novamente a Manuel Rey o interese por difundir estos traballos nun portal de ciencia.

1: o ‘home do unto’ que puido nacer muller

2: A detención, a confesión e o xuízo

e 3: A morte e os misterios sen resolver

 

Publicado en Tras as pegadas de Romasanta | Deixar un comentario

IX Seminario Nacional de Haidong Gumdo en Ourense 27-V-2017

cartel 2017 hdgd final-1.jpg

Imaxe | Posted on by | Deixar un comentario