Arquivo da categoría: San Cipriano

Reseña da exposición «San Cipriano o Mago» en La Región

O RIBEIRO

Arte et Alia

Exposición sobre San Cipriano o Mago no Museo Etnolóxico de Ribadavia

Na procura dos tesouros co circo máxico e o Lucifugo Rofocale.
photo_cameraNa procura dos tesouros co circo máxico e o Lucifugo Rofocale.
Xabier Limia de Gardón

Xabier Limia de Gardón31/MAY./21

Comezou o que sería unha ampla colección na libraría de La Región, sendo o agasallo doutro libro do tema pola súa dona o que lle serviu de acicate para esta teima, dende fai vinte dous anos, a Félix Castro Vicente, quen presenta o resultado da súa paixón etnográfica, cento cincuenta pezas que se exhiben dende fai meses no Etnolóxico de Ribadavia: “San Cipriano o Mago: de oracións, ciprianillos e tesouros”. Poderase seguir desfrutando ao longo do ano, neste Museo do centro histórico da capital do Ribeiro. Aproveitar a visita dos seus ricos fondos e ademais as outras exposicións temporais, como a da “Abrente” ou a da dedicada á Seda, que comezou estes días…, unha programación que quixeramos para Ourense e o seu Museo, orfos dela dende fai catro lustros. Félix Castro, galardoado en 2020 co “Premio Vicente Risco” por “Do doutor Alveiros á porta de palla. O ocultismo na obra e vida de Vicente Risco”, é avogado e tamén músico, como o seu xemelgo Cástor (Ourense, 1970), quenes con outros dous amigos están a recuperar música de raíz nos pobos de Ourense, que transmiten co seu grupo de música folk céltica “Tor”. Os dous polifacéticos irmáns coeditaron dende a Asociación do Arquivo Castro Vicente de Investigacións e actividades en Música tradicional, Etnografía galega e Artes marciais, “El libro magno de San Cipriano tesoro del hechicero” de “Enediel Shaiah” (Alfredo Rodríguez Aldao), no que está a famosa “lista de tesouros do Reino de Galicia” e de como desencantalos, un clásico. 

grimorios_en_voo_suspendido_resultado

A exposición dedicada ao mártir Cipriano de Antioquía, o santo mago cristián por excelencia, famoso dende a liturxia hispánica por celebrarse o 16 de setembro ao lado de San Cornelio Papa, espallándose así por Galicia, Portugal, Asturias, e outras terras, como sabiamos dende as clases do Doutor Alonso del Real, do que nos leccionou na USC, outro mago polos temas que trataba en Antropoloxía con liberdade de cátedra. Protector contra meigallos e mal de ollo a súa figura difundiuse por Europa, norte de África, medio Oriente e Iberoamérica. Félix Castro inclúe na mostra uns sesenta libros de maxia dende Brasil e México a Escandinavia, Grecia, Rusia, Armenia, Etiopía, Alemaña, Francia… Esta faciana súa é a que acendeu o imaxinaria popular dende o Libro de San Cipriano ou Ciprianillo, o máis famoso, que se lle atribúe. A súa análise, e a busca dos tesouros son dúas das seccións desta completísima mostra que conclúe coa súa presenza no mundo. Contemplar os gravados, amuletos, libros de oracións, grimorios antigos e rolos máxicos, as varas de abeleira e outros obxectos (aneis, pulseiras, xabóns ou velas), até iconas, e velo todo nas salas co deseño e montaxe expositiva de Xosé Lois González e Disigna Edenia, e fotografías de Mark Ritchie é garantía. A representación do circo máxico para achar tesouros, as varias imaxes de Lucifugo Rofocale, lugartenente do Inferno que os custodia, e as vitrinas cos grimorios suspendidos como levitando, son ben acaídos. Un destacar o mes Internacional dos Museos e a Feira/Festa do viño de Ribadavia, grandes efemérides da Primavera. Parabéns!

Moitas gracias a Xabier Limia por esta completa reseña, onde visibiliza todo o noso traballo, e tamén o do fotógrafo Mark Ritchie e Xosé Lois Vázquez, Edenia, e mesmo dos nosos compañeiros en TOR.

Realmente perdemos moitas horas enviando notas de prensa, chamando persoalmente a redactores, informando das actividades que facemos, que normalmente non conseguimos nin unha pequena nova e can en saco roto, salvo poucas e honrosas excepcións (aquí o noso saúdo e agradecemento a Suso Fariñas e a Eli).

Abrir o xornal e atoparse unha información onde dunha tacada se fala tanto e tan ben informado de todos os traballos polos que loitamos da unha alegría inmensa, e é moi de agradecer.

Reportaxe da exposición «San Cipriano o Mago» en Badal Novas

A semana pasada emitiuse na TV do Ribeiro Badal Novas, e publicouse na súa páxina de novas www.badalnovas.com a extensa reportaxe que lle adicaron á exposición. Nela Félix vai presentando todos os ámbitos e pezas da mostra e vai relatando a historia de San Cipriano e a súa conexión cos libros de maxia europeos, co desencanto e búsqueda de tesouros, e coas tradicións máxicas de oriente medio e de toda América.

Con ela podedes ir desfrutando dunha verdadeira visita virtual, entanto non poidades visitar a exposición.

Inauguración da Exposición «San Cipriano o Mago: de oracións, ciprianillos e tesouros». Museo Etnolóxico de Ribadavia

Mañá martes 22 de decembro ás 12 da mañá, inaugúrase no Museo Etnolóxico de Ribadavia a exposición «San Cipriano o Mago: de oracións, ciprianillos e tesouros» organizada pola Xunta de Galicia,  Xacobeo 2021, o Museo Etnolóxico de Ribadavia, e como curador científico, como non podái ser menos, Félix Castro, antropólogo e máximo coleccionista de ciprianillos. Todo elo con deseño e montaxe da exposición por Xosé Lois González e Disigna Edenia, e fotografías de Mark Ritchie.

A exposición amosa  máis de 150 obxectos propiedade de Félix Castro reunidos durante os últimos vinte anos sobre a figura e culto de San Cipriano o Mago, San Cipriano de Antioquía, o santo mago cristián por excelencia.

Inclúen entre libros de oracións, grimorios antigos, gravados, amuletos, rolos máxicos, e obxectos varios procedentes de moitos países do mundo, repartidos en catro ámbitos:

– o primeiro deténdose no papel relixioso do santo como protector contra meigallos e mal de ollo, destacando a Oración de San Cipriano.

– o segundo trata sobre seu aspecto máxico, sendo de salientar o Libro de San Cipriano, coñecido popularmente como Ciprianillo, o grimorio ibérico máis famoso e que coñeceu numerosas versións dende o s. XIX.

– o terceiro, sobre o Libro de San Cipriano e a busca de tesouros, xa que esta obra foi moi popular na Galiza e noroeste ibérico para a busca e desencanto de tesouros.


– o cuarto, «San Cipriano no mundo»; sobre a difusión da súa figura por toda Europa, medio oriente, África, e América, tanto dentro das relixións cristiá católica, oriental e ortodoxa; santería e cultos sincréticos afroamericanos.

A imaxe pode conter: interior
A imaxe pode conter: 1 persoa, interior
Circulo máxico para o desencanto de tesouros con Lucífugo Rofocale,  lugartenente do inferno, que custodia os tesouros escondidos

Como diciamos haberá máis de 150 obxectos, entre os “máxicos” e os relixiosos (gravados do santo, oracións de San Cipriano, amuletos, iconos, rolos máxicos etíopes). Da máis diversa procedencia: españois, franceses, italianos, rusos, armenios, gregos, etíopes, etc. Arredor de 20 libros de maxia escandinavos, alemáns, franceses, etc. 40 libros de San Cipriano portugueses, españois, arxentinos, mexicanos e brasileiros. Obxectos “máxicos” de santería relacionado con San Cipriano, velas, aceites, xabóns, amuletos, aneis, pulseras e collares. Varas de San Cipriano, gacetas de tesouros, etc. etc.


Debido á pandemia, a inauguración será con aforo de público reducido (só poden estar seis persoas por sala), pero a exposición vai estar aberta durante preto dun ano, así que xa teremos tempo de desfrutala!

Artigos no Caderno de Campo nº 12 da SAGA

Os amigos da Sociedade Antropolóxica Galega, SAGA, veñen de publicar o nº. 12 dos seus Cadernos de Campo

Nel colaboramos con dous textos, un deles presentando a colección do Arquivo Castro Vicente Scrinium Mira Librorum, composta de reedicións facsimilares de libros de maxia, grimorios e outros textos que consideremos de interés para a súa difusión.


E outro texto co gallo da presentación de dita colección, que titulamos «A Maxia retorneada», referido ao retorno da maxia, das non sempre doadas relacións entre maxia, relixión e ciencia, e en definitiva das tensións entre a cultura imperante nun momento histórico dado e as culturas subalternas.

A British Library ven de organizar seguindo o éxito de Harry Potter unha gran exposición con fondos propios sobre maxia, alquimia, astroloxía e herboloxía, estructurada seguindo as materias impartidas en Howargts e con numerosas referencias á saga, que ten sido un dos maiores éxitos de público da súa historia. O interese na maxia e no ocultismo, sempre ten estado aí, apartado das crenzas imperantes coas que compite, e a través da ficción permite á xente satisfacer a súa necesidade dela.

É como facer traballo de campo sobre mouras, tesouros encantados, e outras marabillas e preguntar aos veciños nun lugar do noso país. Todos cho contan co maior misterio e emoción pero coa advertencia de «iso eran cousas que contaban os vellos», para manter a “distancia” que a racionalidade e positivismo imperante esixe ás xentes de bo xuízo.

A revista completa pódese ler en Issuu no seguinte enlace

Consta de 140 páxinas chea de contidos moi interesantes, dende as actividades que organizou ou colaborou a SAGA, artigos sobre a Moura e o dragón; sobre a máscara e o alleo no mundo; as cidades enmudecidas; sobre a celebración do Santo Andrés, ata crónicas de viaxes, en concreto a Malta, illa fascinante polos seus restos arqueolóxicos, etc.

Podédela ler en liña (ao igual que os demáis números dos cadernos de campo) ou adquirir a revista nos puntos habituais.

Para máis información

https://sociedadeantropoloxicagalega.wordpress.com/

Edición do «Grande e Maravilhoso Livro de S. Cypriano»

Aproveitamos estes días para seguir traballando no escaneo e maquetación de máis obras raras e orixinais, e hoxe acabamos de publicar en Amazon un novo libro electrónico o n.º 2 da colección Scrinium Mira Librorum.

241

Trátase da obra «Grande e Maravilhoso Livro de S. Cypriano», que fora publicado pola Livraria Popular de Francisco Franco, casa fundada en 1890, de Lisboa (Portugal).

Ata hoxe non había ningunha edición electrónica nin edicións impresas accesibles. Está en lingua portuguesa, conta con 318 páxinas, e novamente está escaneada a toda cor, respectando todo o posible o orixinal, procesado con OCR, índice detallado para navegar polo libro e unha presentación.

Este edición destaca entre as numerosas versións portuguesas pola súa orixinalidade e rareza. É una obra única porque inclúe unha cuarta parte con numerosas receitas máxicas que a relacionan cos grimorios europeos máis populares As Clavículas do Rei Salomón, A Veritable Magie Noire, o Grand Grimoire ou o Petit Albert franceses.

Como decimos esta é a única edición que coñecemos que engade esta cuarta parte á versión portuguesa da Livraría Económica de Lisboa, publicada no s. XIX. As demais edicións portuguesas que se atopan habitualmente son debedoras da versión da Livraría Económica, que consideramos canónica; nas súas primeiras edicións contaba soamente con dúas partes pero a finais do s. XIX foi completada cunha terceira parte. Nela relatábase a historia de Víctor Siderol, un labrego francés que viaxou a Galicia en busca de tesouros por consello do diabo, xunto coa lista de tesouros do Reino de Galicia e o modo de desencantalos.

Nos vindeiros días subiremos tamén outras dúas versións en tapa branda: impresa a cor, ou impresa en blanco e negro. De momento subimos aquí algunhas páxinas de mostra para que poidades ver o resultado

Edición de El Libro de San Cipriano y Santa Justina

Acabamos de recibir as probas de impresión a cor de “El Libro de San Cipriano y Santa Justina” que publicamos en Amazon fai quince días.

Con el iniciamos a colección Scrinium Mira Librorum Gabinete dos Libros Maravillosos, e difundiremos exemplares raros da nosa colección. Todos eles serán publicados en formato electrónico, tapa blanda a toda cor, e tapa blanda en blanco e negro.

Estamos moi satisfeitos cos resultados da publicación. Tivemos especial coidado en que a proporción do escaneado e a reprodución das páxinas no libro impreso se corresponderan co exemplar orixinal para asemellar o máis posible a experiencia lectora.

Aquí podedes ver unhas fotografías man a man do orixinal e a copia do libro. Esperamos que vos guste.

dav
dav
dav

Entradas para o Simposium Internacional de San Cipriano, Londres 21-Marzo-2020 / Tickets for Saint Cyprian Simposium

Hadean Press ven de organizar un exclusivísimo Simposio sobre San Cipriano de Antioquía, no que se xuntarán os máximos especialistas de todo o orbe sobre a literatura e maxia de San Cipriano, o santo Mago por excelencia. A el asistirá Félix como convidado especial.

Terá lugar en Londres o vindeiro 21 de marzo de 2020, cun aforo limitado a 55 persoas. Os tickets están á venta no sitio web de Hadean Press dende o 30 de agosto, por 35 libras, e por rigoroso orde de reserva, así que animádevos a acercarvos nesta prometedora xornada !

( Neste momento, 2-sept-2019 18:00 h quedan 11 tickets 😀 )

Compra de tickets

Reproducimos a continuación a información facilitada pola organización do evento.

https://www.hadeanpress.com/cyprian

SPEND A DAY WITH SOME OF THE LEADING AUTHORITIES ON THE LITERATURE AND MAGIC OF SAINT CYPRIAN OF ANTIOCH. 

CONFIRMED SPEAKERS:

José Leitão

The Book of Saint Cyprian and the Portuguese Inquisition: The History so Far

The contemporary Portuguese Book of Saint Cyprian can be understood as a 19th century object of unknown authorship and origin. While often tangential to this current arrangement of material, investigation into the late 18th and 19th century has so far revealed that this title can also be found on several other publications, not at all coherent with its current representative, and some of which can be clearly identified as local adaptations of other French and Italian grimoires. Going beyond these, and into the Portuguese Inquisition archives, one can find other instances of books carrying this title, as well as others which seem to be largely unknown today and which shed additional light onto the roots of this Portuguese literary tradition.

This talk hopes to expose and explore a number of 16th and 17th century Portuguese Inquisition trial records that mention either books or practices that can be understood to represent several instances and iterations of the Book of Saint Cyprian literary tradition. While not simplifying our understanding of this book, these offer a number of unexpected glimpses into the complexity of early modern Iberian magical literature and its circulation, and a new understanding of the 19th century version of the Book of St. Cyprian.

Jason Miller

Sacraments and Sorcery

The great mystery of Cyprian is that he was both a Conjuror and a Christian. Take away the Sorcery and he is just another occultist that renounced magic like Bartolo Longo. Take away the fact that he was a Bishop and he is just another wizard like Merlin. It is Cyprian’s ability to stand fully in both worlds that makes him unique and has finally come to the attention of the English-speaking Occult community.

 Cyprian doesn’t simply stand in these worlds; he integrates them fully. With Cyprian, the power by which the priest performs a funeral to lay the dead to rest, is the same power by which he can conjure them forth. The power to anoint the sick or bless items can also be used to lay curses or consecrate talismans. Most importantly, the power to exorcise demons is the same power by which they can be evoked and commanded. In this talk Jason will discuss how the sacraments and sacramental rites can be exploited for Sorcery through the intercession of St Cyprian. Special attention will be paid to the Oil of St Cyprian interpreted through the lens of the three Holy Oils: Oil of Catechumens, the Oil of the Infirm, and the Holy Chrism.


Verónica Rivas

Five Spells: The Presence of Maria Padilha in the Book of Saint Cyprian

The name of María de Padilla was brought to the Brazilian lands with European women accused of witchcraft and exiled from Portugal. This powerful spirit of Hell fitted perfectly into the archetype of the Pombagira, the Feminine Exu, giving rise to the image of Maria de Padilla as a witch with new characteristics and new powers.

 In the Portuguese Book of Saint Cyprian published at the end of the 19th century by the Livraria Economica, we find five spells where Maria de Padilha’s magical powers are called.  Saint Cyprian was considered among certain circles of Quimbanda practitioners as a Chief spirit, but his importance diminished until it almost disappeared from Quimbanda circles. There is most likely a strong connection between the adoption of Maria de Padilla as a Pombagira and the introduction of the Book of Saint Cyprian in Brazil.

 This lecture will be broken down as follows:

  • Maria Padilha: a brief introduction.
  • The five spells: description and analyses.
  • Comparison between the Spanish spells and the Portuguese spells.
  • Maria Padilha as a Pombagira: analyses and conclusion.


Humberto Maggi

Cyprian Necromancy: Examples of Continuity, 4th and 19th Centuries

This lecture will approach the necromantic practices behind the narratives of the life and death of Saint Cyprian written in the 4th century, and how similar concepts and techniques reappear in the Iberian books of Saint Cyprian published in the 19th century.


David Rankine

Who knew the Key of Hell led there?

This presentation will explore Clavis Inferni, the 18th century cypher grimoire attributed to St. Cyprian. As well as discussing the manuscript contents, and the journey to translate it, I will also be discussing the unexpected and unpublished material which this journey unearthed that has never been made seen until now.


Jake Stratton-Kent

My Adventures with Cyprian: Divination, Practice & More

This talk will cover the writing of The Testament of Cyprian the Mage and how Cyprian influences my Goetic practice, from Cartomancy to conjuration, exploring his simple yet subtly sophisticated role in necromancy defined as practical eschatology.

AND SPECIAL GUEST:

FELIX CASTRO VICENTE


The Saint Cyprian Symposium will be held in the Brockway Room of Conway Hall located in central London. Find information about the venue, including how to reach it and its accessibility here on the Conway Hall website. The event will run from 9:00am to 5:00pm sharp.

Conway Hall (Brockway Room)

25 Red Lion Square | London | WC1R 4RL